【非遗传承】“翻九楼”惊险的传统民俗!

我要发布     发布日期:2019-01-20 07:08:07  来源:古建中国  作者:秦半两
核心提示:“翻九楼”,又称“吊九楼”,2008年顺利入选国家非遗名录。表演的行头虽然简单,但过程却异常惊险。

  “翻九楼”,又称“吊九楼”,2008年顺利入选国家非遗名录。表演的行头虽然简单,但过程却异常惊险。按照萧山本地的传统民俗,当人们死于非命时,需要进行“翻九楼”表演以超度亡魂。


翻九楼


  说起翻九楼的来历,这是源于一个久远的传统民间传说。那是在2226年前,秦始皇造万里长城时,孟姜女千里寻夫到长城脚下,在得知丈夫在修建过程中死于非命后,嚎啕大哭,并搭台登高为其喊冤和超度亡魂,致使长城也为此感动而轰然倒塌。此后,这样一个传统民俗就在江南流传,其表现形式就是翻九楼,尤其以萧山的所前浦阳两镇最盛。


  表演翻九楼,其实行头很简单。只要4根杉木柱2张叠桌以及一些固定用的绳索,而9张八仙桌只要向邻里借借便可。到了表演的地方,便开始搭台,将4根木柱接成2根10来米长的柱子,找一块较为平坦的地方固定住,然后把9张八仙桌依次叠上去,用绳子固定在木柱上。


翻九楼


  在这个基础上,表演者还会放上两张不固定的小叠桌,桌脚对桌脚,作为表演的“舞台”。只是,这个“舞台”在高达10多米的空中。到了表演时间,喇叭唢呐先吹起来。场子热了之后,“翻九楼”便开始了。最开始,表演者要先做一个“穿樽”的动作,只有顺利穿过,这一次表演才能够继续。表演开始了,表演者首先从下面的第二张八仙桌逢双向上翻跟斗,最后到达小叠桌上。


  再在叠桌上表演“向上向下磨豆腐”“金鸡独立”“童子拜观音”“倒挂紫金钟”“荡秋千”等动作。而所有的表演,并无任何安全措施。


  萧山翻九楼的唯一传人钱小占,也被评为国家级非物质文化遗产代表性传承人,介绍:“其实,’翻九楼’平时是不会轻易表演的。


翻九楼


  按照民间习惯,’翻九楼‘主要是为了超度死于非命的亡魂。所以,要特别慎重。但是,一旦表演了,即使刮风下雨,只要东家不说停,表演者必须要一直表演下去。”事实上,“翻九楼”的“九”并不是确切的数,而是一个虚数,表示多的意思。


  钱小占翻的叫做“小九楼”,还有一种“大九楼”,是由49张八仙桌垒成的金字塔形,甚至都不需用木桩固定,也更加惊险,但“大九楼”早已失传,只留下了“小九楼”。


  翻九楼技巧性、观赏性较强,它的演出套路对现代杂技有一定影响,具有较高的民俗学、宗教学研究价值。


 

本文标题: 【非遗传承】“翻九楼”惊险的传统民俗!

本文链接: https://www.gujianchina.cn/news/show-6622.html (转载时请保留)

反对 0举报 0 收藏 0 评论 0
 
免责声明:
本网站所提供的信息内容来源于合作媒体、企业机构、网友提供和互联网的公开资料等,仅供参考之用。本网站对站内所有资讯的内容、观点保持中立,不对内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。如果有侵权等问题,请及时联系我们(400-115-2500),我们将在收到通知后第一时间妥善处理该部分内容。 关于本网站所有图片以及内容页面中的图片,文字之类版权申明,因为网站可以由注册用户自行上传图片或文字,本网站无法鉴别所上传图片或文字的知识版权,如果侵犯,请及时通知我们,本网站将在第一时间及时删除。 凡以任何方式登陆本网站或直接、间接使用本网站资料者,视为自愿接受本网站声明的约束。
 

二维码

扫扫二维码用手机关注本条新闻报道也可关注本站官方微信公众号:"gujianchina",每日获得最前沿资讯,热点产品深度分析!
 

 
0相关评论

 
最新文章
推荐图文
点击排行
项目策划
首页 | 关于我们 | 联系方式 | 版权隐私 网站地图| 网站XML地图 | 排名推广 | 广告服务 | 留言反馈 | 违规举报

(c)2016-2021 Gujianchina All Rights Reserved_古建中国-文化建筑行业互联网创新平台 | 中国建筑 | 建筑材料 | 建筑设计 | 建筑施工 | 建筑人才 | 建筑培训 | 建筑文化 | 仿古建筑 | 古建筑 | 古建中国

版权所有:古建家园 浙ICP备16015840号-3 增值电信业务经营许可证 浙B2-20180691 Copyright©2016-2021 古建家园 All Rights Reserved

  • 项目工程

  • 数字建筑

  • 广告服务